郵箱:[email protected]????咨詢熱線:020-22278237

新聞中心

在線翻譯服務中字幕翻譯是如何收費的?

2018-12-05 18:27

翻譯行業的競爭力越來越大,那么人們更加關注翻譯質量,在線翻譯服務中,進行字幕翻譯服務,其收費標準是怎樣的呢?是如何進行收費的呢?
 
一、字幕翻譯的字數
 
所有的在線翻譯服務公司都是一樣的,尤其是對于字幕翻譯的報價都是根據翻譯的字數來進行報價的。進行字數報價的話,首先應該掌握的就是字幕翻譯的字數是怎樣統計的,然后根據翻譯公司統計字數的方法進行報價。字幕翻譯的單位是元/千字,就是按照一千個字多少錢的方式來計算,這樣的計算方法是很多的翻譯公司普遍運用的報價方式。
 
 
二、對于字幕的排版和時間要求
 
1、現在在線翻譯服務公司都是根據自己的服務內容來進行收取費用的,對于字幕翻譯還是需要根據翻譯的時間來確定的。對于時間比較緊急的字幕翻譯任務,客戶需要給翻譯公司支付一定的加急費用,主要的原因是,如果客戶急需翻譯內容的話,字幕翻譯人員就必須加班加點的進行工作,翻譯公司支付加班費也是在正常不過的了。
 
2、在線翻譯服務中的字幕翻譯報價的另外一個確定價格的因素就是排版,當然這個是根據客戶的要來決定的。對于有排版等需求的客戶,是需要支付一定的排版費用的,這些費用都會按照客戶的要求進行報價的。
 
在線翻譯服務中,各種翻譯服務的收費都有標準的,那么字幕翻譯服務中,由以上這兩個重要標準,根據不同的標準進行收費。
 

點擊這里給我發消息
神龙宝石头奖怎么玩